第期丨那些译文美炸的英文短句(2)

6.There is more to come .
【译】 未来可期
7.Truth or happiness , never both .
【译】 真相和幸福 从不可兼得
8.You are not afraid of a thousand miles .
【译】 山海有你 不怕千里
9.Not good enough to have .
【译】 不够优秀 何以拥有
10.I am a slow walker , but I never walk backwards .
【译】 我走的很慢 但我绝不回头

11.Able was I ere I saw Elba .
【译】 落败孤岛孤落败
12.You had me at hello .
【译】 我早已被你俘获 在你第一次说你好的时候
13.You are my better half .
【译】 你是我美好的另一半
14.You light up my life .
【译】 你 照亮我的生命
15.For every heart , youre the beat .
【译】 心跳之间 你为心率