李孝利事件(2)

对此大家的反应是这样的
泼冷水？？还是不知悔改啊！
泼冷水？我恨不得给你泼岩浆呢 之前喜欢你就是因为你敢作敢当 现在作是作了 当呢？
看了一眼评论区有姐妹说翻译错误 我个人看法是无论是翻译错误还是真的阴阳怪气 连一个像样的道歉都没有还靠着退网而逃避责任装可怜 这才是最让人愤怒的点
退就退啊，还出来卖一波惨，有种退圈不是更好？
只是翻译问题好吗，明明是可以翻译成忠言逆耳
不管翻译的准确意思，这个结果我觉得也是自找的
泼nm呢，就是单纯的骂你ok？
我之前还挺喜欢她的发言现在呵呵，中国人就这么被看不起？不要又当又立了欧尼
所以还是没有觉得自己错了
我从来没说过一个女生 你是第一个 真tm
泼你冷水？我想给你火上浇油
这话说的。。。其实就算说一句：对不起，本人并没有那个意思。也好过火上浇油如此明嘲暗讽中国网友吧。。。算了吧，反正您如何做对中国网友并没有影响。
退就退啊，还出来卖一波惨，有种退圈不是更好？
发生了什么事情啊，为啥要退出？
泼冷水？我恨不得给你泼岩浆呢 之前喜欢你就是因为你敢作敢当 现在作是作了当呢？
李孝利引起广大网友的反感
李孝利话里话外浓浓的绿茶气息也引起了广大网友的反感。如今，李孝利不仅都没出一个像样的道歉或者澄清，发文也是各种阴阳怪气，有网友犀利地指出，李孝利这是为自己树立了一个被网暴的弱势群体的形象。
有的网友对于李孝利的做法举双手反对，甚至巴不得她赶紧退圈，其实这也并不是没有原因的。从不当言论发酵至今，李孝利拒不道歉还疯狂删除评论，复盘一下李孝利事件的过程后，可以发现，李孝利的态度简直可以用“头铁”来形容。
在打算为自己取一个走向国际化的名字时，李孝利微笑着提出要取个中文名字M，此言一出，对面的刘在石脸色瞬间尴尬，及时止住了这个话题。随后节目播出，李孝利因不当言论遭到大批网友抵制，喜爱她的很多粉丝在大义面前也选择了脱粉回踩，愤怒的网友随即疯狂涌入李孝利的社交平台，花式骂到李孝利翻红。
此时的李孝利可以说是站在舆论的风口浪尖，但她下一步的动作竟然是疯狂删除评论。没有反驳，没有澄清，更没有道歉，反而暗戳戳的不服气，一副铁了心要和网友刚到底的样子。据网友不完全统计，李孝利起码删除了近50万条评论，并且放在前排的评论都是对中国网友十分不友好的。
以往有韩星或品牌因发表不当言论而遭到网友抵制，但迫于舆论的压力，他们都会很快出面道歉，以挽救自己岌岌可危的口碑和市场。而李孝利从曝出不当言论至今，没有任何正面表态，始终对这件事拒而不谈，如今宣布退出社交平台，也是逃避责任的可怜样。
她的中文首站更是在事件发酵后发声力挺偶像，节目组则发布了一则轻飘飘、毫无诚意的说明，澄清“M”的发音并没有特指的意思，之后李孝利会换一个艺名。从漫不经心地说出不当言论，到暗戳戳疯狂删评，再到如今选择退出社交平台并且不忘内涵一波中国网友，不得不感叹一句：李孝利，是真的“头铁”。
口无遮拦，李孝利事件始末
在评判谁对谁错之前，我们不妨先回溯下整个争议事件的始末。
8月22日，韩国综艺《闲着干嘛呢》播出，出演者李孝利在与MC刘在石聊天时，提到自己即将与严正花、Jessi、华莎等三位女性一起组成“退货远征队”出演新节目。
在闲聊中，刘在石问李孝利，有没有准备给自己起一个新艺名。或许刘大神自己也没想到，这句话恰恰点燃了导火索。李孝利称，自己准备起一个中文艺名，随后说出了一个让中国网友难以接受的名字。